The Doctrine of the Law and Grace by John Bunyan - The reasons for this that hath been spoken are these– 5

 

The reasons for this that hath been spoken are these–

First, The nature of God's justice calls for it–that is, it calls for irrecoverable ruin on them that transgress against this law; for justice gave it, and justice looks to have it completely and continually obeyed, or else justice is resolved to take place, and execute its office, which is to punish the transgressor against it. You must understand that the justice of God is as unchangeable as His love; His justice cannot change its nature; justice it is, if it be pleased; and justice it is, if it be displeased. The justice of God in this case may be compared to fire; there is a great fire made in some place; if thou do keep out of it, it is fire; if thou do fall into it, thou wilt find it fire; and therefore the Apostle useth this as an argument to stir up the Hebrews to stick close to Jesus Christ, lest they fall under the justice of God by these words, "For our God is a consuming fire" (Heb 12:29); into which, if thou fall, it is not for thee to get out again, as it is with some that fall into a material fire; no, but he that falls into this, he must lie there for ever; as it is clear where he saith, "Who among us shall dwell with everlasting burnings, and with devouring fire?" (Isa 33:14). For justice once offended knoweth not how to show any pity or compassion to the offender, but runs on him like a lion, takes him by the throat, throws him into prison, and there he is sure to lie, and that to all eternity, unless infinite satisfaction be given to it, which is impossible to be given by any of us the sons of Adam.

Secondly, The faithfulness of God calls for irrecoverable ruin to be poured out on those that shall live and die under this covenant. If thou, having sinned but one sin against this covenant, and shouldst afterwards escape damning, God must be unfaithful to Himself and to His Word, which both agree as one. First, he would be unfaithful to Himself; to Himself, that is, to His justice, holiness, righteousness, wisdom, and power, if He should offer to stop the running out of His justice for the damning of them that have offended it. And secondly, He would be unfaithful to His Word, His written Word, and disown, deny, and break that, of which He hath said, "It is easier for Heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail," or be made of none effect (Luke 16:17). Now, if He should not, according to His certain declarations therein, take vengeance on those that fall and die within the threat and sad curses denounced, in that His Word could not be fulfilled.

Thirdly, Because otherwise he would disown the sayings of His Prophets, and gratify the sayings of His enemies; His Prophets say He will take vengeance; His enemies say He will not; His Prophets say He will remember their iniquities, and recompense them into their bosom; but His enemies say they should do well, and they shall have peace, though they walk after the imaginations of their own hearts, and be not so strict as the Word commands, and do not as it saith (Deu 29:19,20). But let me tell thee, hadst thou a thousand souls, and each of them was worth a thousand worlds, God would set them all on a light by fire, if they fall within the condemnings of His Word, and thou die without a Jesus, even the right Jesus; "for the Scriptures cannot be broken." What! dost thou think that God, Christ, Prophets, and Scriptures, will all lie for thee? and falsify their words for thee? It will be but ill venturing thy soul upon that.

And the reasons for it are these:–First, Because God is God; and secondly, Because man is man.

First, Because God is perfectly just and eternally just, perfectly holy and eternally holy, perfectly faithful and eternally faithful; that is, without any variableness or shadow of turning, but perfectly continueth the same, and cannot as well cease to be God as to alter or change the nature of His Godhead. As He is thus the perfection of all perfections, He gave out His Law to be obeyed; but if any offend it, then they fall into the hands of this His eternal justice, and so must drink of His irrevocable wrath, which is the execution of the same justice. I say, this being thus, the law being broken, justice takes place, and so faithfulness followeth to see that execution be done, and also to testify that He is true, and doth denounce His unspeakable, insupportable, and unchangeable vengeance on the party offending.

Secondly, Because thou art not as infinite as God, but a poor created weed, that is here today and gone tomorrow, and not able to answer God in His essence, being, and attributes; thou art bound to fall under Him, for thy soul or body can do nothing that is infinite in such a way as to satisfy this God, which is an infinite God in all His attributes.

The Doctrine of the Law and Grace by John Bunyan - Four Objections - 4

 

[Four Objections.]

Object. First. But you will say, Methinks you speak very harsh; it is enough to daunt a body. Set the case, therefore, that a man, after he hath sinned and broken the law, repenteth of his wickedness and promiseth to do so no more, will not God have mercy then, and save a poor sinner then?

Answ. I told you before, that the covenant, once broken, will execute upon the offender that which it doth threaten to lay upon him; and as for your supposing that your repenting and promising to do so no more may help well, and put you in a condition to attain the mercy of God by the law, these thoughts do flow from gross ignorance both of the nature of sin, and also of the nature of the justice of God. And if I were to give you a description of one in a lost condition for the present, I would brand him out with such a mark of ignorance as this is.

Answ. 2. [The first answer is expounded by the second]. The law, as it is a Covenant of Works, doth not allow of any repentance unto life to those that live and die under it; for the law being once broken by thee, never speaks good unto thee, neither doth God at all regard thee, if thou be under that covenant, notwithstanding all thy repenting and also promises to do so no more. No, saith the law, thou hast sinned, therefore I must curse thee; for it is My nature to curse, even, and nothing else but curse, every one that doth in any point transgress against Me (Gal 3:10). They brake My covenant "and I regarded them not, saith the Lord" (Heb 8:9). Let them cry, I will not regard them; let them repent, I will not regard them; they have broken My covenant, and done that in which I delighted not; therefore, by that covenant I do curse, and not bless; damn, and not save; frown, and not smile; reject, and not embrace; charge sin and not forgive it. They brake My covenant "and I regarded them not"; so that I say, if thou break the law, the first covenant, and thou being found there, God looking on thee through that, He hath no regard on thee, no pity for thee, no delight in thee.

Object. Second. But hath not the law promises as well as threatenings? saying, "The man which doeth these things shall live," mark, he shall live, "by them," or in them (Rom 10:5; Gal 3:12).

Answ. 1. To break the Commandments is not to keep or fulfill the same; but thou hast broken them, therefore the promise doth not belong to thee by that covenant. 2. The promises that are of the law are conditional, and so not performed unless there be a full and continual obedience to every particular of it, and that without the least sin. "Do this"–mark, do this–and afterwards thou shalt live; but if thou break one point of it once in all thy life, thou hast not done the law; therefore the promises following the law do not belong unto thee if one sin hath been committed by thee. As thus, I will give you a plain instance– "Set the case, there be a law made by the king, that if any man speak a word against him he must be put to death, and this must not be revoked, but must for certain be executed on the offender; though there be a promise made to them that do not

speak a word against him, that they should have great love from him; yet this promise is nothing to the offender; he is like to have no share in it, or to be ever the better for it; but contrariwise, the law that he hath offended must be executed on him; for his sin shutteth him out from a share of, or in, the promises." So it is here, there is a promise made indeed, but to whom? Why, it is to none but those that live without sinning against the law; but if thou, I say, sin one time against it in all thy lifetime, thou art gone, and not one promise belongs to thee if thou continue under this covenant. Methinks the prisoners at the bar, having offended the law, and the charge of a just judge towards them, do much hold forth the law, as it is a Covenant of Works, and how it deals with them that are under it. The prisoner having offended, cries out for mercy; Good, my lord, mercy, saith he, pray, my lord, pity me. The judge saith, What canst thou say for thyself that sentence of death should not be passed upon thee? Why, nothing but this, I pray my lord be merciful. But he answers again, Friend, the law must take place, the law must not be broken. The prisoner saith, Good, my lord, spare me, and I will never do so any more. The judge, notwithstanding the man's outcries and sad condition, must, according to the tenor of the law, pass judgment upon him, and the sentence of condemnation must be read to the prisoner, though it makes him fall down dead to hear it, if he executes the law as he ought to do. And just thus it is concerning the Law of God.

Object. Third. Ay, but sometimes, for all your haste, the judge doth also give some pardons, and forgives some offenders, notwithstanding their offences, though he be a judge.

Answ. It is not because the law is merciful, but because there is manifested the love of the judge, not the love of the law. I beseech you to mark this distinction; for if a man that hath deserved death by the law be, notwithstanding this, forgiven his offence, it is not because the law saith, "spare him"; but it is the love of the judge or chief magistrate that doth set the man free from the condemnation of the law. But mark; here the law of men and the Law of God do differ; the law of man is not so irrevocable; but if the Supreme please he may sometimes grant a pardon without satisfaction given for the offence; but the Law of God is of this nature, that if a man be found under it, and a transgressor, or one that hath transgressed against it, before that prisoner can be released there must be a full and complete satisfaction given to it, either by the man's own life or by the blood of some other man; for "without shedding of blood is no remission" (Heb 9:22); that is, there is no deliverance from under the curse of the Law of God; and therefore, however the law of man may be made of none effect sometimes by showing mercy without giving of a full satisfaction, yet the Law of God cannot be so contented, nor at the least give way, that the person offending that should escape the curse and not be damned, except some one do give a full and complete satisfaction to it for him, and bring the prisoner into another covenant–to wit, the Covenant of Grace, which is more easy, and soul-refreshing, and sin-pardoning.

I say, therefore, you must understand that if there be a law made that reaches the life, to take it away for the offence given by the offender against it, then it is clear that if the man be spared and saved, it is not the law that doth give the man this advantage, but it is the mere mercy of the king, either because he hath a ransom or satisfaction some other way, or being provoked thereto out of his own love to the person whom he saveth. Now, thou also having transgressed and broken the Law of God, if the law be not executed upon thee, it is not because the law is merciful, or can pass by the least offence done by thee, but thy deliverance comes another way; therefore, I say, however it be by the laws of men where they be corrupted and perverted, yet the Law of God is of that nature, that if it hath not thy own blood or the blood of some other man–for it calls for no less, for to ransom thee from the curse of it, being due to thee for thy transgression, and to satisfy the cries, the doleful cries, thereof, and ever for to present thee pure and spotless before God, notwithstanding this fiery law–thou art gone if thou hadst a thousand souls; for "without shedding of blood there is no remission" (Heb 9:22); no forgiveness of the least sin against the law.

Object. Fourth. But, you will say, "I do not only repent me of my former life, and also promise to do so no more, but now I do labour to be righteous, and to live a holy life; and now, instead of being a breaker of the law, I do labour to fulfill the same. What say you to that?"

Answ. Set the case, thou couldst walk like an angel of God; set the case, thou couldst fulfill the whole law, and live from this day to thy life's end without sinning in thought, word, or deed, which is impossible; but, I say, set the case it should be so, why, thy state is as bad, if thou be under the first covenant, as ever it was. For, first, I know thou darest not say but thou hast at one time or other sinned; and if so, then the law hath condemned thee; and if so, then I am sure that thou, with all thy actions and works of righteousness, canst not remove the dreadful and irresistible curse that is already laid upon thee by that law which thou art under, and which thou hast sinned against; though thou livest the holiest life that any man can live in this world, being under the law of works, and so not under the Covenant of Grace, thou must be cut off without remedy; for thou hast sinned, though afterwards thou live never so well.

DOCTRINE FIRST-WHAT THE COVENANT OF WORKS IS, AND WHEN IT WAS GIVEN-John Bunyan-3

DOCTRINE FIRST.

For the first, THAT THERE ARE SOME THAT ARE UNDER THE LAW, OR UNDER THE COVENANT OF WORKS, see, I pray you, that Scripture in the Third of the Romans, where the Apostle, speaking before of sins against the law, and of the denunciations thereof against those that are in that condition, he saith, "What things soever the law saith, it saith to them who are under the law"; mark, "it saith to them who are under the law, that every mouth may be stopped, and all the world become guilty before God" (Rom 3:19). That is, all those that are under the law as a Covenant of Works, that are yet in their sins, and unconverted, as I told you before. Again he saith, "But if ye be led by the Spirit, ye are not under the law" (Gal 5:18). Implying again, that those which are for sinning against the law, or the works of the law, either as it is the old covenant, these are under the law, and not under the Covenant of Grace. Again he saith, "For as many as are of the works of the law are under the curse" (Gal 3:10). That is, they that are under the law are under the curse; for mark, they that are under the Covenant of Grace are not under the curse. Now, there are but two covenants, therefore, it must needs be that they that are under the curse are under the law, seeing those that are under the other covenant are not under the curse, but under the blessing. "So, then, they which be of faith are blessed with faithful Abraham," but the rest are under the law (Gal 3:9).

Now I shall proceed to what I do intend to speak unto. FIRST. I shall show you what the Covenant of Works, or the law, is, and when it was first given, together with the nature of it. SECOND. I shall show you what it is to be under the law, or Covenant of Works, and the miserable state of all those that are under it. THIRD. I shall show you who they are that are under this covenant, or law. FOURTH. I shall show you how far a man may go and yet be under this covenant, or law.

[WHAT THE COVENANT OF WORKS IS, AND WHEN IT WAS GIVEN.]

FIRST. What this Covenant of Works is, and when it was given. [What this covenant is.] The Covenant of Works or the law, here spoken of, is the law delivered upon Mount Sinai to Moses, in two tables of stone, in ten particular branches or heads; for this see Galatians 4. The Apostle, speaking there of the law, and of some also that through delusions of false doctrine were brought again, as it were, under it, or at least were leaning that way (verse 21) he saith, As for you that desire to be under the law, I will show you the mystery of Abraham's two sons, which he had by Hagar and Sarah; these two do signify the two covenants; the one named Hagar signifies Mount Sinai, where the law was delivered to Moses on two tables of stone (Exo 24:12; 34:1; Deu 10:1). Which is that, that whosoever is under, he is destitute of, and altogether without the grace of Christ in his heart at the present. "For I testify again to every man," saith he, speaking to the same people, that "Christ has become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law," namely, that given on Mount Sinai–"ye are fallen from grace" (Gal 5:3,4). That is, not that any can be justified by the law; but this meaning is, that all those that seek justification by the works of the law, they are not such as seek to be under the second covenant, the Covenant of Grace. Also the Apostle, speaking again of these two covenants, saith, "But if the ministration of death," or the law, for it is all one, "written and engraven in stones," mark that, "was glorious, how shall not the ministration of the Spirit," or the Covenant of Grace, "be rather glorious?" (2 Cor 3:7,8). As if he had said, It is true, there was a glory in the Covenant of Works, and a very great excellency did appear in it–namely, in that given in the stones on Sinai–yet there is another covenant, the Covenant of Grace, that doth exceed it for comfort and glory.

[When it was given.] But, though this law was delivered to Moses from the hands of angels in two tables of stones, on Mount Sinai, yet this was not the first appearing of this law to man; but even this in substance, though possibly not so openly, was given to the first man, Adam, in the Garden of Eden, in these words: "And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it; for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die" (Gen 2:16,17). Which commandment then given to Adam did contain in it a forbidding to do any of those things that was and is accounted evil, although at that time it did not appear so plainly, in so many particular heads, as it did when it was again delivered on Mount Sinai; but yet the very same. And that I shall prove thus–

God commanded Adam in Paradise to abstain from all evil against the first covenant, and not from some sins only; but if God had not commanded Adam to abstain from the sins spoken against in the Ten Commandments, He had not commanded to abstain from all, but from some; therefore it must needs be that He then commanded to abstain from all sins forbidden in the law given on Mount Sinai. Now that God commanded to abstain from all evil or sin against any of the Ten Commandments, when He gave Adam the command in the garden, it is evident that He did punish the sins that were committed against those commands that were then delivered on Mount Sinai, before they were delivered on Mount Sinai, which will appear as followeth–

The First, Second, and Third Commandments were broken by Pharaoh and his men; for they had false gods which the Lord executed judgment against (Exo 12:12); and blasphemed their true God (Exo 5:2) which escaped not punishment (Exo 7:17- 25). For their gods could neither deliver themselves nor their people from the hand of God; but "in the thing wherein they dealt proudly, He was above them" (Exo 18:11).

Again; some judge that the Lord punished the sin against the Second Commandment, which Jacob was in some measure guilty of in not purging his house from false gods, with the defiling of his daughter Dinah (Gen 34:2).

Again; we find that Abimelech thought the sin against the Third Commandment so great, that he required no other security of Abraham against the fear of mischief that might be done to him by Abraham, his son, and his son's son, but only Abraham's oath (Gen 21:23). The like we see between Abimelech and Isaac (Gen 31:53). The like we find in Moses and the Israelites, who durst not leave the bones of Joseph in Egypt, because of the oath of the Lord, whose name, by so doing, would have been abused (Exo 13:19).

And we find the Lord rebuking His people for the breach of the Fourth Commandment (Exo 16:27-29).

And for the breach of the Fifth, the curse came upon Ham (Gen 9:25-27). And Ishmael dishonouring his father in mocking Isaac was cast out, as we read (Gen 21:9,10). The sons-in-law of Lot for slighting their father perish in the overthrow of Sodom (Gen 19:14).

The Sixth Commandment was broken by Cain, and so dreadful a curse and punishment came upon him that it made him cry out, "My punishment is greater than I can bear" (Gen 4:13).

Again; when Esau threatened to slay his brother, Rebecca sent him away, saying, "Why should I be deprived also of you both in one day?" hinting unto us, that she knew murder was to be punished with death (Gen 27:45) which the Lord Himself declared likewise to Noah (Gen 9:6).[3] Again; a notable example of the Lord's justice in punishing murder we see in the Egyptians and Pharaoh, who drowned the Israelites' children in the river (Exo 1:22); and they themselves were drowned in the sea (Exo 14:27).

The sin against the Seventh Commandment was punished in the Sodomites, etc., with the utter destruction of their city and themselves (Gen 19:24,25). Yea, they suffer "the vengeance of eternal fire" (Jude 7). Also the male Shechemites, for the sin committed by Hamor's son, were all put to the sword (Gen 34:25,26).

Our first parents sinned against the Eighth Commandment in taking the forbidden fruit, and so brought the curse on themselves and their posterity (Gen 3:16). Again; the punishment due to the breach of this Commandment was by Jacob accounted death (Gen 31:30,32). And also by Jacob's sons (Gen 44:9,10).

Cain sinning against the Ninth Commandment as in Genesis 4:9, was therefore cursed as to the earth (Verse 11). And Abraham, though the friend of God, was blamed for false- witness by Pharaoh, and sent out of Egypt (Gen 12:18-20) and both he and Sarah reproved by Abimelech (Gen 20:9,10,16).

Pharaoh sinned against the Tenth Commandment, and was therefore plagued with great plagues (Gen 12:15,17). Abimelech coveted Abraham's wife, and the Lord threatened death to him and his, except he restored her again; yea, though he had not come near her, yet for coveting and taking her the Lord fast closed up the wombs of his house (Gen 20:3,18).

[Further Arguments.] I could have spoken more fully to this, but that I would not be too tedious, but speak what I have to say with as much brevity as I can. But before I pass it, I will besides this give you an argument or two more for the further clearing of this, that the substance of the law delivered on Mount Sinai was, before that, delivered by the Lord to man in the garden. As, first, "death reigned over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression"–that is, though they did not take the forbidden fruit as Adam did; but had the transgression been no other, or had their sin been laid to the charge of none but those that did eat of that fruit, then those that were born to Adam after he was shut out of the garden had not had sin, in that they did not actually eat of that fruit, and so had not been slaves to death; but, in that death did reign from Adam to Moses, of from the time of his transgression against the first giving of the law, till the time the law was given on Mount Sinai, it is evident that the substance of the Ten Commandments was given to Adam and his posterity under that command, "Eat not of the tree that is in the midst of the garden." But yet, if any shall say that it was because of the sin of their father that death reigned over them, to that I shall answer, that although original sin be laid to the charge of his posterity, yet it is also for their sins that they actually committed that they were plagued. And again, saith the Apostle, "For where no law is, there is no transgression" (Rom 4:15). For "sin is not imputed when there is no law; nevertheless death reigned from Adam to Moses." saith he (Rom 5:13,14). But if there had been no law, then there had been no transgression, and so no death to follow after as the wages thereof; for death is the wages of sin (Rom 6:23) and sin is the breach of the law; an actual breach in our particular persons, as well as an actual breach in our public person (1 John 3:4). [4]

Again; there are no other sins than those against that law given on Sinai, for the which those sins before mentioned were punished; therefore the law given before by the Lord to Adam and his posterity is the same with that afterwards given on Mount Sinai. Again; the conditions of that on Sinai and of that in the garden are all one; the one saying, "Do this and live," the other saying the same. Also judgment denounced against men in both kinds alike; therefore this law it appeareth to be the very same that was given on Mount Sinai.

Again; the Apostle speaketh but of two covenants–to wit, grace and works–under which two covenants all are; some under one, and some under the other. Now this to Adam is one, therefore that on Sinai is one, and all one with this; and that this is a truth, I say, I know, because the sins against that on Sinai were punished by God for the breech thereof before it was given there; so it doth plainly appear to be a truth; for it would be unrighteous with God for to punish for that law that was not broken; therefore it was all one with that on Sinai.

Now the law given on Sinai was for the more clear discovery of those sins that were before committed against it; for though the very substance of the Ten Commandments were given in the garden before they were received from Sinai, yet they lay so darkly in the heart of man, that his sins were not so clearly discovered as afterwards they were; therefore, saith the Apostle, the law was added (Gal 3:19). Or, more plainly, given on Sinai, on tables of stone, "that the offence might abound,"– that is, that it might the more clearly be made manifest and appear (Rom 5:20).

Again; we have a notable resemblance of this at Sinai, even in giving the law; for, first, the law was given twice on Sinai, to signify that indeed the substance of it was given before. And, secondly, the first tables that were given on Sinai were broken at the foot of the mount, and the others were preserved whole, to signify that though it was the true law that was given before, with that given on Sinai, yet it was not so easy to be read and to be taken notice of, in that the stones were not whole, but broken, and so the law written thereon somewhat defaced and disfigured.

[Object.] But if any object and say, though the sins against the one be the sins against the other, and so in that they do agree, yet it doth not appear that the same is therefore the same Covenant of Works with the other.

Answ. That which was given to Adam in Paradise you will grant was the Covenant of Works; for it runs thus: Do this and live; do it not and die; nay, "Thou shalt surely die." Now there is but one Covenant of Works. If therefore I prove that that which was delivered on Mount Sinai is the Covenant of Works, then all will be put out of doubt. Now that this is so it is evident–

1. Consider the two covenants are thus called in Scripture, the one the administration of death, and the other the administration of life; the one the Covenant of Works, the other of grace; but that delivered on Sinai is called the ministration of death; that, therefore, is the Covenant of Works. "But if," saith he, "the ministration of death, written and engraven on stones was glorious," (2 Cor 3:7).

2. The Apostle, writing to the Galatians, doth labour to beat them off from trusting in the Covenant of Works; but when he comes to give a discovery of that law or covenant–he labouring to take them off from trusting in it–he doth plainly tell them it is that which was given on Sinai (Gal 4:24,25). Therefore that which was delivered in two tables of stone on Mount Sinai, is the very same thing that was given before to Adam in Paradise, they running both alike; that in the garden saying, Do this and live; but in the day thou eatest thereof–or dost not do this–thou shalt surely die.

And so is this on Sinai, as is evident when he saith, "the man which doeth those things shall live by them" (Rom 10:5). And in case they break them, even any of them, it saith, "Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the (whole) book of the law to do them" (Gal 3:10). Now this being thus cleared, I shall proceed.

 

THE DOCTRINE OF THE LAW AND GRACE UNFOLDED - John Bunyan - 2

These are several titles which are set over the several TRUTHS contained in this book, for thy sooner finding of them–

THE FIRST PART

1. The words of the text opened, and the doctrines laid down. [This doctrine, that there are some that are under the law, or under the Covenant of Works.] 2. What the Covenant of Works is, and when it is given. 3. What it is to be under the Covenant of Works. 4. Who they are that are under the Covenant of Works. 5. What men may attain to that are under this Covenant of Works.

THE SECOND PART

1. The doctrine proved. 2. The new covenant made with Christ. 3. The conditions of the new covenant. 4. The suretiship of Christ. 5. Christ the Messenger of the new covenant. 6. Christ the Sacrifice of the new covenant. 7. Christ the High Priest of the new covenant. 8. Christ completely fulfilled the conditions of the new covenant. 9. The Covenant of Grace unchangeable; the opposers answered. 10. Who, and how men are actually brought into the new covenant. 11. A word of experience. 12. The privileges of the new covenant. 13. Two Hell-bred objections answered. 14. A use of examination about the old covenant. 15. A legal spirit. 16. The use of the new covenant. 17. The unpardonable sin. 18. Objections answered for their comfort who would have their part in the new covenant.

THE DOCTRINE OF THE LAW AND GRACE UNFOLDED OR, A DISCOVERY OF THE LAW AND GRACE; THE NATURE OF THE ONE, AND THE NATURE OF THE OTHER, AS THEY ARE THE TWO COVENANTS, ETC. "FOR YE ARE NOT UNDER THE LAW, BUT UNDER GRACE" (Rom 6:14)

 [THE WORDS OF THE TEXT OPENED, AND THE DOCTRINES LAID DOWN.]

In the three former chapters, the Apostle is pleading for the salvation of sinners by grace without the works of the law, to the end he might confirm the saints, and also that he might win over all those that did oppose the truth of this doctrine, or else leave them the more without excuse; and that he might so do, he taketh in hand, first, to show the state of all men naturally, or as they come into the world by generation, saying, in the Third Chapter, "There is none righteous, no, not one; there is none that understandeth; there is none that doeth good," etc. As if he had said, It seems there is a generation of men that think to be saved by the righteousness of the law; but let me tell them that they are much deceived, in that they have already sinned against the law; for by the disobedience of one, many, yea all, were brought into a state of condemnation (Rom 5:12-20).

Now, in the Sixth Chapter he doth, as if he had turned him round to the brethren, and said, My brethren, you see now that it is clear and evident that it is freely by the grace of Christ that we do inherit eternal life. And again, for your comfort, my brethren, let me tell you that your condition is wondrous safe, in that you are under grace; for, saith he, "Sin shall not have dominion over you"; that is, neither the damning power, neither the filthy power, so as to destroy your souls: "For ye are not under the law"; that is, you are not under that that will damn you for sin; "but" you are "under grace," or stand thus in relation to God, that though you have sinned, yet you shall be pardoned. 

"For ye are not under the law, but under grace." If any should ask what is the meaning of the word "under," I answer, it signifieth, you are not held, kept, or shut up by it so as to appear before God under that administration, and none but that; or thus, you are not now bound by the authority of the law to fulfill it and obey it, so as to have no salvation without you so do; or thus, if you transgress against any one tittle of it, you by the power of it must be condemned. No, no, for you are not so under it; that is, not thus under the law. Again, "For ye are not under the law." What is meant by this word "law"? The word "law," in Scripture, may be taken more ways than one, as might be largely cleared. There is the law of faith, the law of sin, the law of men, the law of works, otherwise called the Covenant of Works, or the first or old covenant. 

"In that He saith a new covenant," which is the grace of God, or commonly called the Covenant of Grace, "He hath made the first old," that is, the Covenant of Works, or the law (Heb 8:13). I say, therefore, the word "law" and the word "grace," in this Sixth of the Romans, do hold forth the two covenants which all men are under; that is, either the one or the other. "For ye are not under the law"–that is, you to whom I do now write these words, who are and have been effectually brought into the faith of Jesus, you are not under the law, or under the Covenant of Works. He doth not, therefore, apply these words to all, but to some, when he saith, "But ye"; mark, ye, ye believers, ye converted persons, ye saints, ye that have been born. (YE) "for ye are not under the law," implying others are that are in their natural state, that have not been brought in to the Covenant of Grace by faith in Jesus Christ.

The words, therefore, being thus understood, there is discovered these two truths in them–DOCTRINE FIRST. That there are some in Gospel times that are under the Covenant of Works. DOCTRINE SECOND. That there is never a believer under the law, as it is the Covenant of Works, but under grace through Christ. "For ye," you believers, you converted persons, ye "are not under the law but under grace"; or, for you are delivered and brought into or under the Covenant of Grace.

 

The Doctrine of The Law and Grace Unfolded By john Bunyan

THE EPISTLE TO THE READER 

READER,

If at any time there be held forth by the preacher the freeness and fullness of the Gospel, together with the readiness of the Lord of Peace to receive those that have any desire thereto, presently it is the spirit of the world to cry out, Sure this man disdains the law, slights the law, and counts that of none effect; and all because there is not, together with the Gospel, mingled the doctrine of the law, which is not a right dispensing of the Word according to truth and knowledge. Again; if there be the terror, horror, and severity of the law discovered to a people by the servants of Jesus Christ, though they do not speak of it to the end people should trust to it, by relying on it as it is a covenant of works; but rather that they should be driven further from that covenant, even to embrace the tenders and privileges of the second, yet, poor souls, because they are unacquainted with the natures of these two covenants, or either of them, therefore, "they say," "Here is nothing but preaching of the law, thundering of the law"; when, alas, if these two be not held forth–to wit, the Covenant of Works and the Covenant of Grace, together with the nature of the one and the nature of the other–souls will never be able either to know what they are by nature or what they lie under. Also, neither can they understand what grace is, nor how to come from under the law to meet God in and through that other most glorious covenant, through which and only through which, God can communicate of Himself grace, glory, yea, even all the good things of another world.

I, having considered these things, together with others, have made bold to present yet once more to thy view, my friend, something of the mind of God, to the end, if it shall be but blessed to thee, thou mayest be benefited thereby; for verily these things are not such as are ordinary and of small concernment, but do absolutely concern thee to know, and that experimentally too, if ever thou do partake of the glory of God through Jesus Christ, and so escape the terror and insupportable vengeance that will otherwise come upon thee through His justice, because of thy living and dying in thy transgressions against the Law of God. And therefore, while thou livest here below, it is thy duty, if thou wish thyself happy for the time to come, to give up thyself to the studying of these two covenants treated of in the ensuing discourse; and so to study them until thou, through grace, do not only get the notion of the one and of the other in thy head, but until thou do feel the very power, life, and glory of the one and of the other: for take this for granted, he that is dark as touching the scope, intent, and nature of the law, is also dark as to the scope, nature, and glory of the Gospel; and also he that hath but a notion of the one, will barely have any more than a notion of the other.

And the reason is this: because so long as people are ignorant of the nature of the law, and of their being under it–that is, under the curse and condemning power of it, by reason of their sin against it–so long they will be careless, and negligent as to the inquiring after the true knowledge of the Gospel. Before the commandment came–that is, in the spirituality of it–Paul was alive–that is, thought himself safe; which is clear, (Rom 7:9,10 compared with Phil 3:5-11, etc). But when that came, and was indeed discovered unto him by the Spirit of the Lord, then Paul dies (Rom 7) to all his former life (Phil 3) and that man which before could content himself to live, though ignorant of the Gospel, cries out now, "I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord" (verse 8). Therefore, I say, so long they will be ignorant of the nature of the Gospel, and how glorious a thing it is to be found within the bounds of it; for we use to say, that man that knoweth not himself to be sick, that man will not look out for himself a physician; and this Christ knew full well when He saith, "The whole have no need of the physician, but the sick";[1] that is, none will in truth desire the physician unless they know they be sick. That man also that hath got but a notion of the law–a notion, that is, the knowledge of it in the head, so as to discourse and talk of it–if he hath not felt the power of it, and that effectually too, it is to be feared will at the best be but a notionist in the Gospel; he will not have the experimental knowledge of the same in his heart; nay, he will not seek nor heartily desire after it; and all because, as I said before, he hath not experience of the wounding, cutting, killing nature of the other.

I say, therefore, if thou wouldst know the authority and power of the Gospel, labour first to know the power and authority of the law; for I am verily persuaded that the want of this one thing–namely, the knowledge of the law, is one cause why so many are ignorant of the other. That man that doth know the law doth not know in deed and in truth that he is a sinner; and that man that doth not know he is a sinner, doth not know savingly that there is a Saviour.

Again; that man that doth not know the nature of the law, that man doth not know the nature of sin; and that man that knoweth not the nature of sin, will not regard to know the nature of a Saviour; this is proved (John 8:31-36). These people were professors, and yet did not know the truth–the Gospel; and the reason was, because they did not know themselves, and so not the law. I would not have thee mistake me, Christian reader; I do not say that the law of itself will lead any soul to Jesus Christ; but the soul being killed by the law, through the operation of its severity seizing on the soul, then the man, if he be enlightened by the Spirit of Christ to see where remedy is to be had, will not, through grace, be contented without the real and saving knowledge through faith of Him.

If thou wouldst, then, wash thy face clean, first take a glass and see where it is dirty; that is, if thou wouldst indeed have thy sins washed away by the blood of Christ, labour first to see them in the glass of the law, and do not be afraid to see thy besmeared condition, but look on every spot thou hast; for he that looks on the foulness of his face by the halves, will wash by the halves; even so, he that looks on his sins by the halves, he will seek for Christ by the halves. Reckon thyself, therefore, I say, the biggest sinner in the world, and be persuaded that there is none worse than thyself; then let the guilt of it seize on thy heart, then also go in that case and condition to Jesus Christ, and plunge thyself into His merits and the virtue of His blood; and after that, thou shalt speak of the things of the law and of the Gospel experimentally, and the very language of the children of God shall feelingly drop from thy lips, and not till then (James 1).

Let this therefore learn thee thus much: he that hath not seen his lost condition hath not seen a safe condition; he that did never see himself in the devil's snare, did never see himself in Christ's bosom. "This my Son was dead, and is alive again: he was lost, and is found." "Among whom we also had our conversation in time past." [2] "But now are (so many of us as believe) returned unto" Jesus Christ, "the" chief "Shepherd and Bishop of your souls."

I say, therefore, if thou do find in this treatise, in the first place, something touching the nature, end, and extent of the law, do not thou cry out, therefore, all of a sudden, saying, "Here is nothing but the terror, horror, and thundering sentences of the law."

Again; if thou do find in the second part of this discourse something of the freeness and fullness of the Gospel, do not thou say neither, "Here is nothing but grace, therefore, surely, an undervaluing of the law." No; but read it quite through, and so consider of it; and I hope thou shalt find the two covenants– which all men are under, either the one or the other– discovered, and held forth in their natures, ends, bounds, together with the state and condition of them that are under the one, and of them that are under the other.

There be some that through ignorance do say how that such men as preach terror and amazement to sinners are beside the book, and are ministers of the letter–the law, and not of the Spirit–the Gospel; but I would answer them, citing them to the Sixteenth of Luke, from the nineteenth verse to the end; and (1 Cor 6:9,10; Gal 3:10; Rom 3:9-19) only this caution I would give by the way, how that they which preach terror to drive souls to the obtaining of salvation by the works of the law, that preaching is not the right Gospel preaching; yet when saints speak of the sad state that man are in by nature, to discover to souls their need of the Gospel, this is honest preaching, and he that doth do so, he doth the work of a Gospel minister (Rom 3:9-25).

Again, there are others that say, because we do preach the free, full, and exceeding grace discovered in the Gospel, therefore we make void the law; when indeed, unless the Gospel be held forth in the glory thereof without confusion, by mingling the Covenant of Works therewith, the law cannot be established. "Do we then make void the law through faith," or preaching of the Gospel; nay, stay, saith Paul, "God forbid: yea, we establish the law" (Rom 3:31).

And verily, he that will indeed establish the law, or set it in its own place, for so I understand the words, must be sure to hold forth the Gospel in its right colour and nature; for if a man be ignorant of the nature of the Gospel and the Covenant of Grace, they, or he, will be very apt to remove the law out of its place, and that because they are ignorant, not knowing "what they say, nor whereof they affirm."

And let me tell you, if a man be ignorant of the Covenant of Grace, and the bounds and boundlessness of the Gospel, though he speak and make mention of the name of the Father, and of the Son, and also of the name of the new covenant, and the blood of Christ, yet at this very time, and in these very words, he will preach nothing but the law, and that as a Covenant of Works.

Reader, I must confess it is a wonderfully mysterious thing, and he had need have a wiser spirit than his own that can rightly set these two covenants in their right places, that when he speaks of the one he doth not jostle the other out of its place. O, to be so well enlightened as to speak of the one–that is, the law–for to magnify the Gospel; and also to speak of the Gospel so as to establish, and yet not to idolize, the law, nor any particular thereof! It is rare, and to be heard and found but in very few men's breasts.

If thou shouldst say, What is it to speak to each of these two covenants so as to set them in their right places, and also to use the terror of the one so as to magnify and advance the glory of the other? To this I shall answer also, read the ensuing discourse, but with an understanding heart, and it is like thou wilt find a reply therein to the same purpose, which may be to thy satisfaction.

Reader, if thou do find this book empty of fantastical expressions, and without light, vain, whimsical, scholar-like terms, thou must understand it is because I never went to school to Aristotle, or Plato, but was brought up at my father's house, in a very mean condition, among a company of poor countrymen. But if thou do find a parcel of plain, yet sound, true, and home sayings, attribute that to the Lord Jesus His gifts and abilities, which He hath bestowed upon such a poor creature as I am and have been. And if thou, being a seeing Christian, dost find me coming short, though rightly touching at some things, attribute that either to my brevity, or, if thou wilt, to my weaknesses, for I am full of them. A word or two more, and so I shall have done with this.

First. And the first is, Friend, if thou do not desire the salvation of thy soul, yet I pray thee to read this book over with serious consideration; it may be it will stir up in thee some desires to look out after it, which at present thou mayest be without.

Secondly, If thou dost find any stirrings in thy heart by thy reading such an unworthy man's works as mine are, be sure that in the first place thou give glory to God, and give way to thy convictions, and be not too hasty in getting them off from thy conscience; but let them so work till thou dost see thyself by nature void of all graces, as faith, hope, knowledge of God, Christ, and the Covenant of Grace.

Thirdly, Then, in the next place, fly in all haste to Jesus Christ, thou being sensible of thy lost condition without Him, secretly persuading of thy soul that Jesus Christ standeth open-armed to receive thee, to wash away thy sins, to clothe thee with His righteousness, and is willing, yea, heartily willing, to present thee before the presence of the glory of God and among the innumerable company of angels with exceeding joy. This being thus, in the next place, do not satisfy thyself with these secret and first persuasions, which do or may encourage thee to come to Jesus Christ; but be restless till thou dost find by blessed experience the glorious glory of this the second covenant extended unto thee, and sealed upon thy soul with the very Spirit of the Lord Jesus Christ. And that thou mayest not slight this my counsel, I beseech thee, in the second place, consider these following things–

First, If thou dost get off thy convictions, and not the right way (which is by seeing thy sins washed away by the blood of Jesus Christ), it is a question whether ever God will knock at thy heart again or no; but rather say, such an one "is joined to idols, let him alone" (Hosea 4:17). Though he be in a natural state, "let him alone." Though he be in or under the curse of the law, "let him alone." Though he be in the very hand of the devil, "let him alone." Though he be a-going post-haste to Hell, "let him alone." Though his damnation will not only be damnation for sins against the law, but also for slighting the Gospel, yet "let him alone." My Spirit, My ministers, My Word, My grace, My mercy, My love, My pity, My common providences, shall no more strive with him; "let him alone." O sad! O miserable! who would slight convictions that are on their souls, which (if not slighted) tend so much for their good?

Secondly, If thou shalt not regard how thou do put off convictions, but put them off without the precious blood of Christ being savingly applied to thy soul, thou art sure to have the mis-spending of that conviction to prove the hardening of thy heart against the next time thou art to hear the Word preached or read. This is commonly seen, that those souls that have not regarded those convictions that are at first set upon their spirits, do commonly, and that by the just judgments of God upon them, grow more hard, more senseless, more seared and sottish in their spirits; for some, who formerly would quake and weep, and relent under the hearing of the Word, do now for the present sit so senseless, so seared, and hardened in their consciences, that certainly if they should have hell-fire thrown in their faces, as it sometimes cried up in their ears, they would scarce be moved; and this comes upon them as a just judgment of God (2 Thess 2:11,12).

Thirdly, If thou do slight these, or those convictions that may be set upon thy heart by reading of this discourse, or hearing of any other good man preach the Word of God sincerely, thou wilt have the stifling of these or those convictions to account and answer for at the day of judgment; not only thy sins, that are commonly committed by thee in thy calling and common discourse, but thou shalt be called to a reckoning for slighting convictions, disregarding of convictions, which God useth as a special means to make poor sinners see their lost condition and the need of a Saviour. Now here I might add many more considerations besides these, to the end thou mayest be willing to tend and listen to convictions; as,

First, Consider thou hast a precious soul, more worth than the whole world; and this is commonly worked upon, if ever it be saved, by convictions.

Secondly, This soul is for certain to go to Hell, if thou shalt be a slighter of convictions.

Thirdly, If that go to Hell, thy body must go thither too, and then never to come out again. "Now consider this, ye that" are apt to "forget God," and His convictions, "lest He tear you in pieces, and there be none to deliver" (Psa 50:22).

But if thou shalt be such an one that shall, notwithstanding thy reading of thy misery, and also of God's mercy, shall persist to go on in thy sins, know, in the first place, that here thou shalt be left, by the things that thou readest, without excuse; and in the world to come thy damnation will be exceedingly aggravated for thy not regarding of them, and turning from thy sins, which were not only reproved by them, but also for rejecting of that Word of Grace that did instruct thee how and which way thou shouldst be saved from them. And so farewell; I shall leave thee, and also this discourse, to God, who I know will pass a righteous judgment both upon that and thee. I am yours, though not to serve your lusts and filthy minds, yet to reprove, instruct, and, according to that proportion of faith and knowledge which God hath given me, to declare unto you the way of life and salvation. Your judgings, railings, surmisings, and disdaining of me, that I shall leave till the fiery judgment comes, in which the offender shall not go unpunished, be he you or me; yet I shall pray for you, wish well to you, and do you what good I can. And that I might not write or speak in vain, Christian, pray for me to our God with much earnestness, fervency, and frequently, in all your knockings at our Father's door, because I do very much stand in need thereof; for my work is great, my heart is vile, the devil lieth at watch, the world would fain be saying, "Aha, aha, thus we would have it"; and of myself, keep myself I cannot; trust myself I dare not; if God do not help me, I am sure it will not be long before my heart deceive me, and the world would have their advantage of me, and so God be dishonoured by me, and thou also ashamed to own me. O, therefore, be much in prayer for me, thy fellow! I trust, in that glorious grace that is conveyed from Heaven to sinners, by which they are not only sanctified here in this world, but shall be glorified in that which is to come; unto which, the Lord of His mercy bring us all.

John Bunyan.

 

TO HAVE THE TRUE SENTIMENT WHICH WE OUGHT TO HAVE IN THE CHURCH MILITANT

 

Let the following Rules be observed.

First Rule. The first: All judgment laid aside, we ought to have our mind ready and prompt to obey, in all, the true Spouse of Christ our Lord, which is our holy Mother the Church Hierarchical.

Second Rule. The second: To praise confession to a Priest, and the reception of the most Holy Sacrament of the Altar once in the year, and much more each month, and much better from week to week, with the conditions required and due.

Third Rule. The third: To praise the hearing of Mass often, likewise hymns, psalms, and long prayers, in the church and out of it; likewise the hours set at the time fixed for each Divine Office and for all prayer and all Canonical Hours.

Fourth Rule. The fourth: To praise much Religious Orders, virginity and continence, and not so much marriage as any of these.

Fifth Rule. The fifth: To praise vows of Religion, of obedience, of poverty, of chastity and of other perfections of supererogation. And it is to be noted that as the vow is about the things which approach to Evangelical perfection, a vow ought not to be made in the things which withdraw from it, such as to be a merchant, or to be married, etc.

Sixth Rule. To praise relics of the Saints, giving veneration to them and praying to the Saints; and to praise Stations, pilgrimages, Indulgences, pardons, Cruzadas, and candles lighted in the churches.

Seventh Rule. To praise Constitutions about fasts and abstinence, as of Lent, Ember Days, Vigils, Friday and Saturday; likewise penances, not only interior, but also exterior.

Eighth Rule. To praise the ornaments and the buildings of churches; likewise images, and to venerate them according to what they represent.

Ninth Rule. Finally, to praise all precepts of the Church, keeping the mind prompt to find reasons in their defence and in no manner against them.

Tenth Rule. We ought to be more prompt to find good and praise as well the Constitutions and recommendations as the ways of our Superiors. Because, although some are not or have not been such, to speak against them, whether preaching in public or discoursing before the common people, would rather give rise to fault-finding and scandal than profit; and so the people would be incensed against their Superiors, whether temporal or spiritual. So that, as it does harm to speak evil to the common people of Superiors in their absence, so it can make profit to speak of the evil ways to the persons themselves who can remedy them.

Eleventh Rule. To praise positive and scholastic learning. Because, as it is more proper to the Positive Doctors, as St. Jerome, St. Augustine and St. Gregory, etc., to move the heart to love and serve God our Lord in everything; so it is more proper to the Scholastics, as St. Thomas, St. Bonaventure, and to the Master of the Sentences, etc., to define or explain for our times the things necessary for eternal salvation; and to combat and explain better all errors and all fallacies. For the Scholastic Doctors, as they are more modern, not only help themselves with the true understanding of the Sacred Scripture and of the Positive and holy Doctors, but also, they being enlightened and clarified by the Divine virtue, help themselves by the Councils, Canons and Constitutions of our holy Mother the Church.

Twelfth Rule. We ought to be on our guard in making comparison of those of us who are alive to the blessed passed away, because error is committed not a little in this; that is to say, in saying, this one knows more than St. Augustine; he is another, or greater than, St. Francis; he is another St. Paul in goodness, holiness, etc.

Thirteenth Rule. To be right in everything, we ought always to hold that the white which I see, is black, if the Hierarchical Church so decides it, believing that between Christ our Lord, the Bridegroom, and the Church, His Bride, there is the same Spirit which governs and directs us for the salvation of our souls. Because by the same Spirit and our Lord Who gave the ten Commandments, our holy Mother the Church is directed and governed.

Fourteenth Rule. Although there is much truth in the assertion that no one can save himself without being predestined and without having faith and grace; we must be very cautious in the manner of speaking and communicating with others about all these things.

Fifteenth Rule. We ought not, by way of custom, to speak much of predestination; but if in some way and at some times one speaks, let him so speak that the common people may not come into any error, as sometimes happens, saying: Whether I have to be saved or condemned is already determined, and no other thing can now be, through my doing well or ill; and with this, growing lazy, they become negligent in the works which lead to the salvation and the spiritual profit of their souls.

Sixteenth Rule. In the same way, we must be on our guard that by talking much and with much insistence of faith, without any distinction and explanation, occasion be not given to the people to be lazy and slothful in works, whether before faith is formed in charity or after.

Seventeenth Rule. Likewise, we ought not to speak so much with insistence on grace that the poison of discarding liberty be engendered.

So that of faith and grace one can speak as much as is possible with the Divine help for the greater praise of His Divine Majesty, but not in such way, nor in such manners, especially in our so dangerous times, that works and free will receive any harm, or be held for nothing.

Eighteenth Rule. Although serving God our Lord much out of pure love is to be esteemed above all; we ought to praise much the fear of His Divine Majesty, because not only filial fear is a thing pious and most holy, but even servile fear -- when the man reaches nothing else better or more useful -- helps much to get out of mortal sin. And when he is out, he easily comes to filial fear, which is all acceptable and grateful to God our Lord: as being at one with the Divine Love.

THE FOLLOWING NOTES HELP TO PERCEIVE AND UNDERSTAND SCRUPLES AND PERSUASIONS OF OUR ENEMY

 

First Note. The first: They commonly call a scruple what proceeds from our own judgment and freedom: that is to say, when I freely decide that that is sin which is not sin, as when it happens that after someone has accidentally stepped on a cross of straw, he decides with his own judgment that he has sinned.

This is properly an erroneous judgment and not a real scruple.

Second Note. The second: After I have stepped on that cross, or after I have thought or said or done some other thing, there comes to me a thought from without that I have sinned, and on the other hand it appears to me that I have not sinned; still I feel disturbance in this; that is to say, in as much as I doubt and in as much as I do not doubt.

That is a real scruple and temptation which the enemy sets.

Third Note. Third: The first scruple -- of the first note -- is much to be abhorred, because it is all error; but the second -- of the second note -- for some space of time is of no little profit to the soul which is giving itself to spiritual exercises; rather in great manner it purifies and cleanses such a soul, separating it much from all appearance of sin: according to that saying of Gregory: "It belongs to good minds to see a fault where there is no fault."

Fourth Note. The fourth: The enemy looks much if a soul is gross or delicate, and if it is delicate, he tries to make it more delicate in the extreme, to disturb and embarrass it more. For instance, if he sees that a soul does not consent to either mortal sin or venial or any appearance of deliberate sin, then the enemy, when he cannot make it fall into a thing that appears sin, aims at making it make out sin where there is not sin, as in a word or very small thought.

If the soul is gross, the enemy tries to make it more gross; for instance, if before it made no account of venial sins, he will try to have it make little account of mortal sins, and if before it made some account, he will try to have it now make much less or none.

Fifth Note. The fifth: The soul which desires to benefit itself in the spiritual life, ought always to proceed the contrary way to what the enemy proceeds; that is to say, if the enemy wants to make the soul gross, let it aim at making itself delicate. Likewise, if the enemy tries to draw it out to extreme fineness, let the soul try to establish itself in the mean, in order to quiet itself in everything.

Sixth Note. The sixth: When such good soul wants to speak or do something within the Church, within the understanding of our Superiors, and which should be for the glory of God our Lord, and there comes to him a thought or temptation from without that he should neither say nor do that thing -- bringing to him apparent reasons of vainglory or of another thing, etc., -- then he ought to raise his understanding to his Creator and Lord, and if he sees that it is His due service, or at the least not contrary to it, he ought to act diametrically against such temptation, according to St. Bernard, answering the same: "Neither for thee did I begin, nor for thee will I stop."

IN THE MINISTRY OF DISTRIBUTING ALMS THE FOLLOWING RULES SHOULD BE KEPT

First Rule. The first: If I make the distribution to relatives or friends, or to persons for whom I have an affection, I shall have four things to see to, of which mention was made, in part, in the matter of Election.

The first is, that that love which moves me and makes me give the alms, should descend from above, from the love of God our Lord, so that I feel first in me that the love, more or less, which I have to such persons is for God; and that in the reason why I love them more, God appears.

Second Rule. The second: I want to set before me a man whom I have never seen or known, and desiring all his perfection in the ministry and condition which he has, as I would want him to keep the mean in his manner of distributing, for the greater glory of God our Lord and the greater perfection of his soul; I, doing so, neither more nor less, will keep the rule and measure which I should want and judge to be right for the other.

Third Rule. The third: I want to consider, as if I were at the point of death, the form and measure which then I should want to have kept in the office of my administration, and regulating myself by that, to keep it in the acts of my distribution.

Fourth Rule. The fourth: Looking how I shall find myself on the Day of Judgment, to think well how then I should want to have used this office and charge of administration; and the rule which then I should want to have kept, to keep it now.

Fifth Rule. The fifth: When some person feels himself inclined and drawn to some persons to whom he wants to distribute alms, let him hold himself back and ponder well the above-mentioned four Rules, examining and testing his affection by them; and not give the alms until, conformably to them, he has in all dismissed and cast out his disordered inclination.

Sixth Rule. The sixth: Although there is no fault in taking the goods of God our Lord to distribute them, when the person is called by God our Lord to such ministry; still in the quantity of what he has to take and apply to himself out of what he has to give to others, there may be doubt as to fault and excess. Therefore, he can reform in his life and condition by the above-mentioned Rules.

Seventh Rule. The seventh: For the reasons already mentioned and for many others, it is always better and more secure in what touches one's person and condition of life to spare more and diminish and approach more to our High Priest, our model and rule, who is Christ our Lord; conformably to what the third Council of Carthage, in which St. Augustine was, determines and orders -- that the furniture of the Bishop be cheap and poor. The same should be considered in all manners of life, looking at and deciding according to the condition and state of the persons; as in married life we have the example of St. Joachim and of St. Ann, who, dividing their means into three parts, gave the first to the poor, and the second to the ministry and service of the Temple, and took the third for the support of themselves and of their household.

 

RULES FOR THE SAME EFFECT WITH GREATER DISCERNMENT OF SPIRITS AND THEY HELP MORE FOR THE SECOND WEEK

First Rule. The first: It is proper to God and to His Angels in their movements to give true spiritual gladness and joy, taking away all sadness and disturbance which the enemy brings on. Of this latter it is proper to fight against the spiritual gladness and consolation, bringing apparent reasons, subtleties and continual fallacies.

Second Rule. The second: It belongs to God our Lord to give consolation to the soul without preceding cause, for it is the property of the Creator to enter, go out and cause movements in the soul, bringing it all into love of His Divine Majesty. I say without cause: without any previous sense or knowledge of any object through which such consolation would come, through one's acts of understanding and will.

Third Rule. The third: With cause, as well the good Angel as the bad can console the soul, for contrary ends: the good Angel for the profit of the soul, that it may grow and rise from good to better, and the evil Angel, for the contrary, and later on to draw it to his damnable intention and wickedness.

Fourth Rule. The fourth: It is proper to the evil Angel, who forms himself under the appearance of an angel of light, to enter with the devout soul and go out with himself: that is to say, to bring good and holy thoughts, conformable to such just soul, and then little by little he aims at coming out drawing the soul to his covert deceits and perverse intentions.

Fifth Rule. The fifth: We ought to note well the course of the thoughts, and if the beginning, middle and end is all good, inclined to all good, it is a sign of the good Angel; but if in the course of the thoughts which he brings it ends in something bad, of a distracting tendency, or less good than what the soul had previously proposed to do, or if it weakens it or disquiets or disturbs the soul, taking away its peace, tranquillity and quiet, which it had before, it is a clear sign that it proceeds from the evil spirit, enemy of our profit and eternal salvation.

Sixth Rule. The sixth: When the enemy of human nature has been perceived and known by his serpent's tail and the bad end to which he leads on, it helps the person who was tempted by him, to look immediately at the course of the good thoughts which he brought him at their beginning, and how little by little he aimed at making him descend from the spiritual sweetness and joy in which he was, so far as to bring him to his depraved intention; in order that with this experience, known and noted, the person may be able to guard for the future against his usual deceits.

Seventh Rule. The seventh: In those who go on from good to better, the good Angel touches such soul sweetly, lightly and gently, like a drop of water which enters into a sponge; and the evil touches it sharply and with noise and disquiet, as when the drop of water falls on the stone.

And the above-said spirits touch in a contrary way those who go on from bad to worse.

The reason of this is that the disposition of the soul is contrary or like to the said Angels. Because, when it is contrary, they enter perceptibly with clatter and noise; and when it is like, they enter with silence as into their own home, through the open door.

Eighth Rule. The eighth: When the consolation is without cause, although there be no deceit in it, as being of God our Lord alone, as was said; still the spiritual person to whom God gives such consolation, ought, with much vigilance and attention, to look at and distinguish the time itself of such actual consolation from the following, in which the soul remains warm and favored with the favor and remnants of the consolation past; for often in this second time, through one's own course of habits and the consequences of the concepts and judgments, or through the good spirit or through the bad, he forms various resolutions and opinions which are not given immediately by God our Lord, and therefore they have need to be very well examined before entire credit is given them, or they are put into effect.

 

RULES FOR PERCEIVING AND KNOWING IN SOME MANNER THE DIFFERENT MOVEMENTS WHICH ARE CAUSED IN THE SOUL

 

OF THE ASCENSION OF CHRIST OUR LORD

Acts 1 [1-12].

First Point. First: After He appeared for the space of forty days to the Apostles, giving many arguments and doing many signs, and speaking of the kingdom of God, He bade them await in Jerusalem the Holy Ghost promised.

Second Point. Second: He brought them out to Mt. Olivet, and in their presence He was raised up and a cloud made Him disappear from their eyes.

Third Point. Third: They looking to heaven, the Angels say to them: "`Men of Galilee, why stand you looking to heaven? This Jesus, Who is taken from your eyes to heaven, shall so come as you saw Him go into heaven.'"

RULES FOR PERCEIVING AND KNOWING IN SOME MANNER THE DIFFERENT MOVEMENTS WHICH ARE CAUSED IN THE SOUL

The Good, To Receive Them and the Bad to Reject Them, and They Are More Proper For The First Week 

First Rule. The first Rule: In the persons who go from mortal sin to mortal sin, the enemy is commonly used to propose to them apparent pleasures, making them imagine sensual delights and pleasures in order to hold them more and make them grow in their vices and sins. In these persons the good spirit uses the opposite method, pricking them and biting their consciences through the process of reason.

Second Rule. The second: In the persons who are going on intensely cleansing their sins and rising from good to better in the service of God our Lord, it is the method contrary to that in the first Rule, for then it is the way of the evil spirit to bite, sadden and put obstacles, disquieting with false reasons, that one may not go on; and it is proper to the good to give courage and strength, consolations, tears, inspirations and quiet, easing, and putting away all obstacles, that one may go on in well doing.

Third Rule. The third: OF SPIRITUAL CONSOLATION. I call it consolation when some interior movement in the soul is caused, through which the soul comes to be inflamed with love of its Creator and Lord; and when it can in consequence love no created thing on the face of the earth in itself, but in the Creator of them all.

Likewise, when it sheds tears that move to love of its Lord, whether out of sorrow for one's sins, or for the Passion of Christ our Lord, or because of other things directly connected with His service and praise.

Finally, I call consolation every increase of hope, faith and charity, and all interior joy which calls and attracts to heavenly things and to the salvation of one's soul, quieting it and giving it peace in its Creator and Lord.

Fourth Rule. The fourth: OF SPIRITUAL DESOLATION. I call desolation all the contrary of the third 36 rule, such as darkness of soul, disturbance in it, movement to things low and earthly, the unquiet of different agitations and temptations, moving to want of confidence, without hope, without love, when one finds oneself all lazy, tepid, sad, and as if separated from his Creator and Lord. Because, as consolation is contrary to desolation, in the same way the thoughts which come from consolation are contrary to the thoughts which come from desolation.

Fifth Rule. The fifth: In time of desolation never to make a change; but to be firm and constant in the resolutions and determination in which one was the day preceding such desolation, or in the determination in which he was in the preceding consolation. Because, as in consolation it is rather the good spirit who guides and counsels us, so in desolation it is the bad, with whose counsels we cannot take a course to decide rightly.

Sixth Rule. The sixth: Although in desolation we ought not to change our first resolutions, it is very helpful intensely to change ourselves against the same desolation, as by insisting more on prayer, meditation, on much examination, and by giving ourselves more scope in some suitable way of doing penance.

Seventh Rule. The seventh: Let him who is in desolation consider how the Lord has left him in trial in his natural powers, in order to resist the different agitations and temptations of the enemy; since he can with the Divine help, which always remains to him, though he does not clearly perceive it: because the Lord has taken from him his great fervor, great love and intense grace, leaving him, however, grace enough for eternal salvation.

Eighth Rule. The eighth: Let him who is in desolation labor to be in patience, which is contrary to the vexations which come to him: and let him think that he will soon be consoled, employing against the desolation the devices, as is said in the sixth Rule. 

Ninth Rule. The ninth: There are three principal reasons why we find ourselves desolate.

The first is, because of our being tepid, lazy or negligent in our spiritual exercises; and so through our faults, spiritual consolation withdraws from us.

The second, to try us and see how much we are and how much we let ourselves out in His service and praise without such great pay of consolation and great graces.

The third, to give us true acquaintance and knowledge, that we may interiorly feel that it is not ours to get or keep great devotion, intense love, tears, or any other spiritual consolation, but that all is the gift and grace of God our Lord, and that we may not build a nest in a thing not ours, raising our intellect into some pride or vainglory, attributing to us devotion or the other things of the spiritual consolation.

Tenth Rule. The tenth: Let him who is in consolation think how he will be in the desolation which will come after, taking new strength for then.

Eleventh Rule. The eleventh: Let him who is consoled see to humbling himself and lowering himself as much as he can, thinking how little he is able for in the time of desolation without such grace or consolation.

On the contrary, let him who is in desolation think that he can do much with the grace sufficient to resist all his enemies, taking strength in his Creator and Lord.

Twelfth Rule. The twelfth: The enemy acts like a woman, in being weak against vigor and strong of will. Because, as it is the way of the woman when she is quarrelling with some man to lose heart, taking flight when the man shows her much courage: and on the contrary, if the man, losing heart, begins to fly, the wrath, revenge, and ferocity of the woman is very great, and so without bounds; in the same manner, it is the way of the enemy to weaken and lose heart, his temptations taking flight, when the person who is exercising himself in spiritual things opposes a bold front against the temptations of the enemy, doing diametrically the opposite. And on the contrary, if the person who is exercising himself commences to have fear and lose heart in suffering the temptations, there is no beast so wild on the face of the earth as the enemy of human nature in following out his damnable intention with so great malice.

Thirteenth Rule. The thirteenth: Likewise, he acts as a licentious lover in wanting to be secret and not revealed. For, as the licentious man who, speaking for an evil purpose, solicits a daughter of a good father or a wife of a good husband, wants his words and persuasions to be secret, and the contrary displeases him much, when the daughter reveals to her father or the wife to her husband his licentious words and depraved intention, because he easily gathers that he will not be able to succeed with the undertaking begun: in the same way, when the enemy of human nature brings his wiles and persuasions to the just soul, he wants and desires that they be received and kept in secret; but when one reveals them to his good Confessor or to another spiritual person that knows his deceits and evil ends, it is very grievous to him, because he gathers, from his manifest deceits being discovered, that he will not be able to succeed with his wickedness begun.

Fourteenth Rule. The fourteenth: Likewise, he behaves as a chief bent on conquering and robbing what he desires: for, as a captain and chief of the army, pitching his camp, and looking at the forces or defences of a stronghold, attacks it on the weakest side, in like manner the enemy of human nature, roaming about, looks in turn at all our virtues, theological, cardinal and moral; and where he finds us weakest and most in need for our eternal salvation, there he attacks us and aims at taking us.